The Honodel/Hohenadel Bible
 

Click on a thumbnail picture to see the larger version.


 
 
 
 
 
 
 
 
 

 


I was extremely fortunate to be given negatives to the family information pages in the Bible of Adam Hohenadel. He immigrated to this country from Darmstadt, in the mid 1830s and founded the dynasty that today is spread all across the country. His birthplace remains a mystery, although it MAY be Fürth, Hesse-Darmstadt. His arrival record is also undiscovered.
 
 
The pages read as follows and if my interpretation of the German script is inacurate, please let me know.

Das Register Von Adam Hohenadel
Adam Hohenadel gebohren Den 
Zwas(?)igsten Juli 1805     (July 20, 1805)
----------------------------------------
Markreda Hohenadel geboren
Den 25 Januwahr 1813  (January 25, 1813)
----------------------------------------
 Lisabetha Hohenadel Geboren
Den 28 April 1833
----------------------------------------
Luiese Hohenadel Geboren
Den 14 November 1834
----------------------------------------
Johannes Hohenadel Gebohrn
Den 8 April 1836
----------------------------------------
Franz Hohenadel ist gebohren
Den 9 Juny 1838.
 


Markreda Hohenadel ist
Gebohren D-s2 Juni 1840
----------------------------------------
Mari E (C?) H ist Gebohren
3 April 1842
----------------------------------------
Adam Hohenadel ist Geborhen
Den 5 April 1844
----------------------------------------
Johannes Heinrich Hohenadel
ist Geboren Den 31st Oktober 1849
----------------------------------------
Jakob Hohenadel ist geborn
....... 28 Januwahr 1853
----------------------------------------
Suisan Hohenadel is geb
von den 4 April 1859

Margaret Honodle
Died April 19th 1859
----------------------------------------
Adam Honodle Died
September 15th, 1865

 

Return to Cover Page

Return to Main Attic